端 berarti ujung atau pinggir dari sesuatu, dan secara kiasan dipakai untuk awal mula suatu masalah (発端) atau ekstrem (極端).
端 punya bushu 立 (berdiri) di kiri — bayangkan sesuatu yang berdiri di ujung/batas. Ingat lewat 極端 (kyokutan, ekstrem) dan 先端 (sentan, ujung terdepan).