音読み · ONYOMIせい(sei)
Cara baca dari Tiongkok, biasanya dipakai pada kata gabungan.
訓読み · KUNYOMIむこ(muko)
Cara baca asli Jepang, sering dipakai saat berdiri sendiri.
Contoh kata
婿
menantu
花婿
pengantin laki-laki
婿養子
menantu yang diadopsi masuk keluarga istri
娘婿
suami dari anak perempuan
Penjelasan
婿 berarti menantu laki-laki, suami dari anak perempuan seseorang.
音読みせい (sei) — jarang dipakai dalam kata sehari-hari
訓読みむこ (muko) — dipakai berdiri sendiri, berarti menantu laki-laki
Contoh kalimat
娘が結婚して、いい婿を迎えた。
むすめ が けっこん して、いい むこ を むかえた。
Anak perempuanku menikah, dan aku mendapatkan menantu laki-laki yang baik.
花婿は緊張した様子だった。
はなむこ は きんちょう した ようす だった。
Pengantin pria terlihat gugup.
Kolokasi
婿を迎える (menerima menantu laki-laki ke dalam keluarga)
花婿姿で登場する (muncul dengan penampilan sebagai pengantin pria)
婿養子に入る (masuk sebagai menantu yang diadopsi)
娘婿と仲良くする (akur dengan menantu laki-laki)
Tips menghafal
婿 punya bushu 女 (perempuan) di kiri meski maknanya laki-laki — karena fokusnya dari sudut pandang keluarga istri yang menerima menantu. Ingat lewat 花婿 (hanamuko, pengantin pria).