音読み · ONYOMIしゃ(sha)
Cara baca dari Tiongkok, biasanya dipakai pada kata gabungan.
訓読み · KUNYOMIに-る(ni-ru)
Cara baca asli Jepang, sering dipakai saat berdiri sendiri.
Contoh kata
煮る
didih
煮込む
mendidih
煮物
makanan rebus
煮沸
rebus
佃煮
tsukudani (makanan laut Jepang)
Penjelasan
Kanji ini berarti merebus atau memasak sesuatu dengan air.
音読みしゃ (sha) — jarang dipakai sendiri, muncul di 煮沸
訓読みに(る) (niru) — dipakai sebagai kata kerja 'merebus, memasak'
Contoh kalimat
野菜を煮ています。
やさい を にて います。
Sedang merebus sayuran.
おでんは煮物の一種です。
おでん は にもの の いっしゅ です。
Oden adalah salah satu jenis masakan rebus.
水を煮沸してから飲む。
みず を しゃふつ して から のむ。
Merebus air sampai mendidih sebelum diminum.
Kolokasi
じっくり煮込む (merebus perlahan sampai empuk)
煮物を作る (membuat masakan rebus)
水を煮沸する (mendidihkan air)
Tips menghafal
Bagian bawah 灬 adalah bentuk lain dari 火 (api) — banyak kanji berkaitan panas/memasak memakainya, seperti 煮 (merebus) dan 焦 (gosong) yang sudah kamu pelajari sebelumnya.