JLPT N2 Kanji · 312 / 365 ‹ 害鉱 ›
罪
— goresan
ARTI Dosa
音読み · ONYOMI ざい(zai) Cara baca dari Tiongkok, biasanya dipakai pada kata gabungan.
訓読み · KUNYOMI つみ(tsumi) Cara baca asli Jepang, sering dipakai saat berdiri sendiri.

Contoh kata

罪つみ
dosa
犯罪はんざい
kejahatan
余罪よざい
kejahatan tambahan
冤罪えんざい
tuduhan palsu
同罪どうざい
dosa yang sama
罪悪感ざいあくかん
rasa bersalah
有罪ゆうざい
bersalah (putusan hukum)
無罪むざい
tidak bersalah
謝罪しゃざい
permintaan maaf (formal)

Penjelasan

罪 berarti dosa atau kejahatan, dipakai dalam konteks hukum (犯罪、有罪) maupun perasaan bersalah pribadi (罪悪感).

Contoh kalimat

彼は犯罪を犯した。
かれ は はんざい を おかした。
Dia melakukan kejahatan.
裁判で無罪になった。
さいばん で むざい に なった。
Dia dinyatakan tidak bersalah di pengadilan.

Kolokasi

Tips menghafal

罪 berarti 'dosa/kejahatan'; radikal 罒 (jaring, terkait hukum) di atas. Ingat lawan kata 有罪 (bersalah) vs 無罪 (tidak bersalah) dalam konteks hukum.

Kanji lain di N2

滴 航 署 景 猫 根 害 罪 鉱 軍 律 畳 零 陸 幅
Lihat semua 365 kanji N2
泳 包 含 悩 占 任 拡 浮 沈 刻 寄 担 放 落 除 貯 招 干 犯 打 迷 囲 刺 責 余 争 拝 突 伸 延 埋 祈 効 依 似 応 承 枯 巻 抱 照 採 逃 設 拾 得 掃 修 頂 取 封 刷 届 装 異 殺 燃 抜 到 追 塗 紹 越 憎 張 退 暮 誤 浴 栄 務 傾 溶 震 固 沸 迎 敗 咲 盗 乱 叫 判 測 給 探 居 昇 批 評 訪 蒸 耕 掘 植 倒 敬 詰 述 演 捕 補 置 頼 踊 築 散 磨 曇 舞 暴 爆 絶 被 編 報 捜 雇 競 触 操 疑 幸 悲 静 良 柔 硬 賢 善 幼 甘 辛 荒 丸 純 怖 貧 恐 緑 岩 湖 門 玉 灰 炭 印 泥 仏 圧 双 兆 芸 団 永 卒 皮 老 符 片 共 央 札 児 逆 検 久 状 互 貨 枝 毛 竹 羽 糸 仲 介 旧 匹 宇 宙 庁 床 巨 臣 板 姓 季 肌 辺 史 志 柱 況 仮 州 布 列 革 河 令 坂 畑 兵 灯 処 具 杯 独 香 泉 訓 刊 官 周 談 努 郊 第 机 更 清 看 算 谷 晴 雲 星 麦 舟 湾 岸 宗 坊 恋 愛 災 背 祖 孫 規 総 漁 塔 器 域 管 賃 精 資 福 副 婦 腰 軒 械 翌 誌 像 能 毒 歴 喫 達 標 肩 胃 液 将 委 恥 皆 途 然 詞 諸 殿 秒 司 均 粒 宝 城 命 脂 条 党 欧 順 底 制 徒 庭 脳 超 候 勇 象 針 率 武 腹 畜 程 滴 航 署 景 猫 根 害 罪 鉱 軍 律 畳 零 陸 幅 富 髪 銅 童 億 層 綿 境 農 基 陽 筒 論 恵 勢 複 劇 腕 靴 節 績 極 壁 輪 緒 臓 膚 筆 略 菓 燥 較 著 尊 療 雑 権 講 構 康 御 深 浅 湿 暖 軟