JLPT N2 Kanji · 4 / 365 ‹ 含占 ›
悩
— goresan
ARTI Masalah
音読み · ONYOMI のう(no) Cara baca dari Tiongkok, biasanya dipakai pada kata gabungan.
訓読み · KUNYOMI なや-む(naya-mu)・なや-ます(naya-masu) Cara baca asli Jepang, sering dipakai saat berdiri sendiri.

Contoh kata

悩むなやむ
khawatir
悩みなやみ
masalah
苦悩くのう
kesulitan
煩悩ぼんのう
keinginan duniawi
悩殺のうさつ
penderitaan
頭を悩ますあたまをなやます
membuat pusing kepala

Penjelasan

「悩」berarti khawatir, bingung, atau menderita secara batin karena suatu masalah.

Contoh kalimat

進路について悩んでいる。
しんろ に ついて なやんで いる。
Aku sedang bingung tentang jalur masa depan.
彼は深い苦悩の中にいる。
かれ は ふかい くのう の なか に いる。
Dia sedang dalam penderitaan batin yang dalam.
この問題は頭を悩ます。
この もんだい は あたま を なやます。
Masalah ini membuat kepala pusing.

Kolokasi

Tips menghafal

「悩」pakai 忄(hati) di kiri karena kekhawatiran adalah perasaan hati. Jangan tertukar dengan 「脳」(nou, otak) yang bunyinya sama persis tapi radikalnya 月(tubuh) — wajar keduanya mirip karena otak dan hati sama-sama terlibat saat kita bingung.

Kanji lain di N2

泳 包 含 悩 占 任 拡 浮 沈 刻 寄 担 放 落 除
Lihat semua 365 kanji N2
泳 包 含 悩 占 任 拡 浮 沈 刻 寄 担 放 落 除 貯 招 干 犯 打 迷 囲 刺 責 余 争 拝 突 伸 延 埋 祈 効 依 似 応 承 枯 巻 抱 照 採 逃 設 拾 得 掃 修 頂 取 封 刷 届 装 異 殺 燃 抜 到 追 塗 紹 越 憎 張 退 暮 誤 浴 栄 務 傾 溶 震 固 沸 迎 敗 咲 盗 乱 叫 判 測 給 探 居 昇 批 評 訪 蒸 耕 掘 植 倒 敬 詰 述 演 捕 補 置 頼 踊 築 散 磨 曇 舞 暴 爆 絶 被 編 報 捜 雇 競 触 操 疑 幸 悲 静 良 柔 硬 賢 善 幼 甘 辛 荒 丸 純 怖 貧 恐 緑 岩 湖 門 玉 灰 炭 印 泥 仏 圧 双 兆 芸 団 永 卒 皮 老 符 片 共 央 札 児 逆 検 久 状 互 貨 枝 毛 竹 羽 糸 仲 介 旧 匹 宇 宙 庁 床 巨 臣 板 姓 季 肌 辺 史 志 柱 況 仮 州 布 列 革 河 令 坂 畑 兵 灯 処 具 杯 独 香 泉 訓 刊 官 周 談 努 郊 第 机 更 清 看 算 谷 晴 雲 星 麦 舟 湾 岸 宗 坊 恋 愛 災 背 祖 孫 規 総 漁 塔 器 域 管 賃 精 資 福 副 婦 腰 軒 械 翌 誌 像 能 毒 歴 喫 達 標 肩 胃 液 将 委 恥 皆 途 然 詞 諸 殿 秒 司 均 粒 宝 城 命 脂 条 党 欧 順 底 制 徒 庭 脳 超 候 勇 象 針 率 武 腹 畜 程 滴 航 署 景 猫 根 害 罪 鉱 軍 律 畳 零 陸 幅 富 髪 銅 童 億 層 綿 境 農 基 陽 筒 論 恵 勢 複 劇 腕 靴 節 績 極 壁 輪 緒 臓 膚 筆 略 菓 燥 較 著 尊 療 雑 権 講 構 康 御 深 浅 湿 暖 軟