JLPT N2 Kanji · 11 / 365 ‹ 刻担 ›
寄
— goresan
ARTI Dekat
音読み · ONYOMI き(ki) Cara baca dari Tiongkok, biasanya dipakai pada kata gabungan.
訓読み · KUNYOMI よ-る(yo-ru)・よ-せる(yo-seru) Cara baca asli Jepang, sering dipakai saat berdiri sendiri.

Contoh kata

近寄るちかよる
mendekat
寄り道よりみち
jalan memutar
立ち寄るたちよる
mampir
歩み寄るあゆみよる
bertemu
寄付きふ
donasi
年寄りとしより
lansia
寄与きよ
kontribusi
寄贈きぞう
hadiah
寄稿きこう
mengirim naskah
寄るよる
mampir

Penjelasan

「寄」berarti mampir atau mendekat, dan juga dipakai untuk arti menyumbang/berdonasi.

Contoh kalimat

帰りにコンビニに寄った。
かえり に こんびに に よった。
Aku mampir ke minimarket saat pulang.
災害の被害者に寄付をした。
さいがい の ひがいしゃ に きふ を した。
Aku menyumbang untuk korban bencana.
年寄りには親切にするべきだ。
としより に は しんせつ に する べき だ。
Kita sebaiknya bersikap baik pada lansia.

Kolokasi

Tips menghafal

「寄」pakai 宀 (atap rumah) di atas — bayangkan singgah sebentar di bawah atap rumah orang lain. Cocok untuk makna 'mampir' maupun 'menyumbang'.

Kanji lain di N2

悩 占 任 拡 浮 沈 刻 寄 担 放 落 除 貯 招 干
Lihat semua 365 kanji N2
泳 包 含 悩 占 任 拡 浮 沈 刻 寄 担 放 落 除 貯 招 干 犯 打 迷 囲 刺 責 余 争 拝 突 伸 延 埋 祈 効 依 似 応 承 枯 巻 抱 照 採 逃 設 拾 得 掃 修 頂 取 封 刷 届 装 異 殺 燃 抜 到 追 塗 紹 越 憎 張 退 暮 誤 浴 栄 務 傾 溶 震 固 沸 迎 敗 咲 盗 乱 叫 判 測 給 探 居 昇 批 評 訪 蒸 耕 掘 植 倒 敬 詰 述 演 捕 補 置 頼 踊 築 散 磨 曇 舞 暴 爆 絶 被 編 報 捜 雇 競 触 操 疑 幸 悲 静 良 柔 硬 賢 善 幼 甘 辛 荒 丸 純 怖 貧 恐 緑 岩 湖 門 玉 灰 炭 印 泥 仏 圧 双 兆 芸 団 永 卒 皮 老 符 片 共 央 札 児 逆 検 久 状 互 貨 枝 毛 竹 羽 糸 仲 介 旧 匹 宇 宙 庁 床 巨 臣 板 姓 季 肌 辺 史 志 柱 況 仮 州 布 列 革 河 令 坂 畑 兵 灯 処 具 杯 独 香 泉 訓 刊 官 周 談 努 郊 第 机 更 清 看 算 谷 晴 雲 星 麦 舟 湾 岸 宗 坊 恋 愛 災 背 祖 孫 規 総 漁 塔 器 域 管 賃 精 資 福 副 婦 腰 軒 械 翌 誌 像 能 毒 歴 喫 達 標 肩 胃 液 将 委 恥 皆 途 然 詞 諸 殿 秒 司 均 粒 宝 城 命 脂 条 党 欧 順 底 制 徒 庭 脳 超 候 勇 象 針 率 武 腹 畜 程 滴 航 署 景 猫 根 害 罪 鉱 軍 律 畳 零 陸 幅 富 髪 銅 童 億 層 綿 境 農 基 陽 筒 論 恵 勢 複 劇 腕 靴 節 績 極 壁 輪 緒 臓 膚 筆 略 菓 燥 較 著 尊 療 雑 権 講 構 康 御 深 浅 湿 暖 軟