JLPT N2 Kanji · 48 / 365 ‹ 掃頂 ›
修
— goresan
ARTI Belajar sendiri
音読み · ONYOMI しゅう(shu)・しゅ(shu) Cara baca dari Tiongkok, biasanya dipakai pada kata gabungan.
訓読み · KUNYOMI おさ-める(osa-meru)・おさ-まる(osa-maru) Cara baca asli Jepang, sering dipakai saat berdiri sendiri.

Contoh kata

修理しゅうり
memperbaiki
研修けんしゅう
pelatihan
修行しゅぎょう
latihan
修復しゅうふく
memperbaiki (bangunan)
修正しゅうせい
revisi
改修かいしゅう
perbaikan
修繕しゅうぜん
memperbaiki
必修ひっしゅう
wajib
修業しゅうぎょう
belajar
修飾しゅうしょく
modifikasi
修めるおさめる
menguasai (ilmu)

Penjelasan

「修」berarti memperbaiki atau menguasai sesuatu melalui latihan/pembelajaran, dipakai untuk perbaikan benda maupun ilmu.

Contoh kalimat

壊れたパソコンを修理に出した。
こわれた ぱそこん を しゅうり に だした。
Aku membawa komputer yang rusak untuk diperbaiki.
レポートを修正してください。
れぽーと を しゅうせい して ください。
Tolong revisi laporannya.
新入社員は今、研修中だ。
しんにゅうしゃいん は いま、 けんしゅうちゅう だ。
Karyawan baru sedang dalam masa pelatihan.

Kolokasi

Tips menghafal

「修める」(menguasai ilmu/perilaku), 「治める」(memerintah/mengatasi), dan 「収める」(menyimpan/memasukkan) semuanya dibaca osameru tapi kanjinya beda — perhatikan konteksnya baik-baik.

Kanji lain di N2

照 採 逃 設 拾 得 掃 修 頂 取 封 刷 届 装 異
Lihat semua 365 kanji N2
泳 包 含 悩 占 任 拡 浮 沈 刻 寄 担 放 落 除 貯 招 干 犯 打 迷 囲 刺 責 余 争 拝 突 伸 延 埋 祈 効 依 似 応 承 枯 巻 抱 照 採 逃 設 拾 得 掃 修 頂 取 封 刷 届 装 異 殺 燃 抜 到 追 塗 紹 越 憎 張 退 暮 誤 浴 栄 務 傾 溶 震 固 沸 迎 敗 咲 盗 乱 叫 判 測 給 探 居 昇 批 評 訪 蒸 耕 掘 植 倒 敬 詰 述 演 捕 補 置 頼 踊 築 散 磨 曇 舞 暴 爆 絶 被 編 報 捜 雇 競 触 操 疑 幸 悲 静 良 柔 硬 賢 善 幼 甘 辛 荒 丸 純 怖 貧 恐 緑 岩 湖 門 玉 灰 炭 印 泥 仏 圧 双 兆 芸 団 永 卒 皮 老 符 片 共 央 札 児 逆 検 久 状 互 貨 枝 毛 竹 羽 糸 仲 介 旧 匹 宇 宙 庁 床 巨 臣 板 姓 季 肌 辺 史 志 柱 況 仮 州 布 列 革 河 令 坂 畑 兵 灯 処 具 杯 独 香 泉 訓 刊 官 周 談 努 郊 第 机 更 清 看 算 谷 晴 雲 星 麦 舟 湾 岸 宗 坊 恋 愛 災 背 祖 孫 規 総 漁 塔 器 域 管 賃 精 資 福 副 婦 腰 軒 械 翌 誌 像 能 毒 歴 喫 達 標 肩 胃 液 将 委 恥 皆 途 然 詞 諸 殿 秒 司 均 粒 宝 城 命 脂 条 党 欧 順 底 制 徒 庭 脳 超 候 勇 象 針 率 武 腹 畜 程 滴 航 署 景 猫 根 害 罪 鉱 軍 律 畳 零 陸 幅 富 髪 銅 童 億 層 綿 境 農 基 陽 筒 論 恵 勢 複 劇 腕 靴 節 績 極 壁 輪 緒 臓 膚 筆 略 菓 燥 較 著 尊 療 雑 権 講 構 康 御 深 浅 湿 暖 軟