JLPT N2 Kanji · 27 / 365 ‹ 争突 ›
拝
— goresan
ARTI Hormat
音読み · ONYOMI はい(hai) Cara baca dari Tiongkok, biasanya dipakai pada kata gabungan.
訓読み · KUNYOMI おが-む(oga-mu) Cara baca asli Jepang, sering dipakai saat berdiri sendiri.

Contoh kata

拝見はいけん
melihat
拝借はいしゃく
meminjam
拝むおがむ
memuja
崇拝すうはい
pemujaan
礼拝れいはい
memuja (untuk agama Kristen)
参拝さんぱい
mengunjungi kuil
拝見するはいけんする
melihat (sangat sopan)
拝借するはいしゃくする
meminjam (sangat sopan)

Penjelasan

「拝」berarti menyembah atau melihat/menerima dengan sangat sopan, sering dipakai dalam bahasa formal (kenjougo).

Contoh kalimat

お手紙、拝見しました。
おてがみ、 はいけんしました。
Saya sudah membaca suratnya (sangat sopan).
初詣で神社に参拝した。
はつもうで で じんじゃ に さんぱい した。
Aku berkunjung berdoa ke kuil saat kunjungan tahun baru pertama.
仏壇に手を合わせて拝んだ。
ぶつだん に て を あわせて おがんだ。
Aku menangkupkan tangan dan berdoa di depan altar Buddha.

Kolokasi

Tips menghafal

「拝」pakai 扌(tangan) di kiri, bentuknya menggambarkan dua tangan yang menangkup untuk berdoa. Sering dipakai dalam bahasa sangat sopan seperti 拝見する dan 拝借する.

Kanji lain di N2

打 迷 囲 刺 責 余 争 拝 突 伸 延 埋 祈 効 依
Lihat semua 365 kanji N2
泳 包 含 悩 占 任 拡 浮 沈 刻 寄 担 放 落 除 貯 招 干 犯 打 迷 囲 刺 責 余 争 拝 突 伸 延 埋 祈 効 依 似 応 承 枯 巻 抱 照 採 逃 設 拾 得 掃 修 頂 取 封 刷 届 装 異 殺 燃 抜 到 追 塗 紹 越 憎 張 退 暮 誤 浴 栄 務 傾 溶 震 固 沸 迎 敗 咲 盗 乱 叫 判 測 給 探 居 昇 批 評 訪 蒸 耕 掘 植 倒 敬 詰 述 演 捕 補 置 頼 踊 築 散 磨 曇 舞 暴 爆 絶 被 編 報 捜 雇 競 触 操 疑 幸 悲 静 良 柔 硬 賢 善 幼 甘 辛 荒 丸 純 怖 貧 恐 緑 岩 湖 門 玉 灰 炭 印 泥 仏 圧 双 兆 芸 団 永 卒 皮 老 符 片 共 央 札 児 逆 検 久 状 互 貨 枝 毛 竹 羽 糸 仲 介 旧 匹 宇 宙 庁 床 巨 臣 板 姓 季 肌 辺 史 志 柱 況 仮 州 布 列 革 河 令 坂 畑 兵 灯 処 具 杯 独 香 泉 訓 刊 官 周 談 努 郊 第 机 更 清 看 算 谷 晴 雲 星 麦 舟 湾 岸 宗 坊 恋 愛 災 背 祖 孫 規 総 漁 塔 器 域 管 賃 精 資 福 副 婦 腰 軒 械 翌 誌 像 能 毒 歴 喫 達 標 肩 胃 液 将 委 恥 皆 途 然 詞 諸 殿 秒 司 均 粒 宝 城 命 脂 条 党 欧 順 底 制 徒 庭 脳 超 候 勇 象 針 率 武 腹 畜 程 滴 航 署 景 猫 根 害 罪 鉱 軍 律 畳 零 陸 幅 富 髪 銅 童 億 層 綿 境 農 基 陽 筒 論 恵 勢 複 劇 腕 靴 節 績 極 壁 輪 緒 臓 膚 筆 略 菓 燥 較 著 尊 療 雑 権 講 構 康 御 深 浅 湿 暖 軟