JLPT N2 Kanji · 21 / 365 ‹ 打囲 ›
迷
— goresan
ARTI Tersesat
音読み · ONYOMI めい(mei) Cara baca dari Tiongkok, biasanya dipakai pada kata gabungan.
訓読み · KUNYOMI まよ-う(mayo-u) Cara baca asli Jepang, sering dipakai saat berdiri sendiri.

Contoh kata

迷うまよう
tersesat
迷惑めいわく
merepotkan
迷信めいしん
takhayul
迷路めいろ
labirin
迷宮めいきゅう
labirin (ada satu jalan keluar)
迷子まいご
anak tersesat
迷彩めいさい
kamuflase
道に迷うみちにまよう
tersesat jalan

Penjelasan

「迷」berarti tersesat secara fisik atau bimbang dalam mengambil keputusan.

Contoh kalimat

森の中で道に迷った。
もり の なか で みち に まよった。
Aku tersesat di dalam hutan.
どちらを選ぶか迷っている。
どちら を えらぶ か まよって いる。
Aku bimbang memilih yang mana.
夜遅くに電話するのは迷惑だ。
よる おそく に でんわ する の は めいわく だ。
Menelepon larut malam itu mengganggu.

Kolokasi

Tips menghafal

「迷」pakai 辶 (berjalan) — bayangkan berjalan tanpa arah yang jelas, jadi 'tersesat'. Dari makna fisik meluas jadi 'bimbang/ragu' secara mental.

Kanji lain di N2

落 除 貯 招 干 犯 打 迷 囲 刺 責 余 争 拝 突
Lihat semua 365 kanji N2
泳 包 含 悩 占 任 拡 浮 沈 刻 寄 担 放 落 除 貯 招 干 犯 打 迷 囲 刺 責 余 争 拝 突 伸 延 埋 祈 効 依 似 応 承 枯 巻 抱 照 採 逃 設 拾 得 掃 修 頂 取 封 刷 届 装 異 殺 燃 抜 到 追 塗 紹 越 憎 張 退 暮 誤 浴 栄 務 傾 溶 震 固 沸 迎 敗 咲 盗 乱 叫 判 測 給 探 居 昇 批 評 訪 蒸 耕 掘 植 倒 敬 詰 述 演 捕 補 置 頼 踊 築 散 磨 曇 舞 暴 爆 絶 被 編 報 捜 雇 競 触 操 疑 幸 悲 静 良 柔 硬 賢 善 幼 甘 辛 荒 丸 純 怖 貧 恐 緑 岩 湖 門 玉 灰 炭 印 泥 仏 圧 双 兆 芸 団 永 卒 皮 老 符 片 共 央 札 児 逆 検 久 状 互 貨 枝 毛 竹 羽 糸 仲 介 旧 匹 宇 宙 庁 床 巨 臣 板 姓 季 肌 辺 史 志 柱 況 仮 州 布 列 革 河 令 坂 畑 兵 灯 処 具 杯 独 香 泉 訓 刊 官 周 談 努 郊 第 机 更 清 看 算 谷 晴 雲 星 麦 舟 湾 岸 宗 坊 恋 愛 災 背 祖 孫 規 総 漁 塔 器 域 管 賃 精 資 福 副 婦 腰 軒 械 翌 誌 像 能 毒 歴 喫 達 標 肩 胃 液 将 委 恥 皆 途 然 詞 諸 殿 秒 司 均 粒 宝 城 命 脂 条 党 欧 順 底 制 徒 庭 脳 超 候 勇 象 針 率 武 腹 畜 程 滴 航 署 景 猫 根 害 罪 鉱 軍 律 畳 零 陸 幅 富 髪 銅 童 億 層 綿 境 農 基 陽 筒 論 恵 勢 複 劇 腕 靴 節 績 極 壁 輪 緒 臓 膚 筆 略 菓 燥 較 著 尊 療 雑 権 講 構 康 御 深 浅 湿 暖 軟