JLPT N2 Kanji · 109 / 365 ‹ 磨舞 ›
曇
— goresan
ARTI Awan
音読み · ONYOMI どん(don) Cara baca dari Tiongkok, biasanya dipakai pada kata gabungan.
訓読み · KUNYOMI くも-る(kumo-ru) Cara baca asli Jepang, sering dipakai saat berdiri sendiri.

Contoh kata

曇るくもる
berawan
曇りくもり
berawan
曇天どんてん
mendung
目が曇るめがくもる
pandangan jadi kabur/bias

Penjelasan

「曇」berarti mendung atau berawan, dan juga dipakai secara kiasan untuk pandangan/penilaian yang jadi kabur.

Contoh kalimat

今日は曇りのち雨です。
きょう は くもり のち あめ です。
Hari ini mendung lalu hujan.
眼鏡が曇って見えにくい。
めがね が くもって みえにくい。
Kacamataku berembun jadi susah melihat.
欲に目が曇ってはいけない。
よく に め が くもって は いけない。
Jangan sampai keserakahan mengaburkan penilaianmu.

Kolokasi

Tips menghafal

「曇」bagian atas 日 (matahari) tertutup oleh bagian bawah yang berasal dari 雲 (awan) — bayangkan matahari yang terhalang awan mendung.

Kanji lain di N2

Lihat semua 365 kanji N2