JLPT N2 Kanji · 63 / 365 ‹ 紹憎 ›
越
— goresan
ARTI Melewati
音読み · ONYOMI えつ(etsu) Cara baca dari Tiongkok, biasanya dipakai pada kata gabungan.
訓読み · KUNYOMI こ-す(ko-su)・こ-える(ko-eru) Cara baca asli Jepang, sering dipakai saat berdiri sendiri.

Contoh kata

引っ越しひっこし
pindah
越えるこえる
melampaui
乗り越えるのりこえる
bisa melewati
優越ゆうえつ
keunggulan
越境えっきょう
menyebrang pembatasan
卓越たくえつ
keunggulan
引っ越すひっこす
pindah rumah

Penjelasan

「越」berarti melewati atau melampaui suatu batas, dipakai untuk melintasi tempat maupun mengatasi kesulitan.

Contoh kalimat

来月、新しい家に引っ越す。
らいげつ、 あたらしい いえ に ひっこす。
Bulan depan aku pindah ke rumah baru.
山を越えて隣の町へ行った。
やま を こえて となり の まち へ いった。
Aku pergi ke kota sebelah dengan melewati gunung.
困難を乗り越えて成功した。
こんなん を のりこえて せいこう した。
Aku berhasil setelah mengatasi kesulitan.

Kolokasi

Tips menghafal

「越」pakai 走 (berlari) di kiri — bayangkan berlari melewati sesuatu. Bedakan 越える (melewati suatu titik/batas, lebih umum) dan 越す (khusus dipakai di 引っ越す, pindah rumah).

Kanji lain di N2

殺 燃 抜 到 追 塗 紹 越 憎 張 退 暮 誤 浴 栄
Lihat semua 365 kanji N2
泳 包 含 悩 占 任 拡 浮 沈 刻 寄 担 放 落 除 貯 招 干 犯 打 迷 囲 刺 責 余 争 拝 突 伸 延 埋 祈 効 依 似 応 承 枯 巻 抱 照 採 逃 設 拾 得 掃 修 頂 取 封 刷 届 装 異 殺 燃 抜 到 追 塗 紹 越 憎 張 退 暮 誤 浴 栄 務 傾 溶 震 固 沸 迎 敗 咲 盗 乱 叫 判 測 給 探 居 昇 批 評 訪 蒸 耕 掘 植 倒 敬 詰 述 演 捕 補 置 頼 踊 築 散 磨 曇 舞 暴 爆 絶 被 編 報 捜 雇 競 触 操 疑 幸 悲 静 良 柔 硬 賢 善 幼 甘 辛 荒 丸 純 怖 貧 恐 緑 岩 湖 門 玉 灰 炭 印 泥 仏 圧 双 兆 芸 団 永 卒 皮 老 符 片 共 央 札 児 逆 検 久 状 互 貨 枝 毛 竹 羽 糸 仲 介 旧 匹 宇 宙 庁 床 巨 臣 板 姓 季 肌 辺 史 志 柱 況 仮 州 布 列 革 河 令 坂 畑 兵 灯 処 具 杯 独 香 泉 訓 刊 官 周 談 努 郊 第 机 更 清 看 算 谷 晴 雲 星 麦 舟 湾 岸 宗 坊 恋 愛 災 背 祖 孫 規 総 漁 塔 器 域 管 賃 精 資 福 副 婦 腰 軒 械 翌 誌 像 能 毒 歴 喫 達 標 肩 胃 液 将 委 恥 皆 途 然 詞 諸 殿 秒 司 均 粒 宝 城 命 脂 条 党 欧 順 底 制 徒 庭 脳 超 候 勇 象 針 率 武 腹 畜 程 滴 航 署 景 猫 根 害 罪 鉱 軍 律 畳 零 陸 幅 富 髪 銅 童 億 層 綿 境 農 基 陽 筒 論 恵 勢 複 劇 腕 靴 節 績 極 壁 輪 緒 臓 膚 筆 略 菓 燥 較 著 尊 療 雑 権 講 構 康 御 深 浅 湿 暖 軟