JLPT N2 Kanji · 13 / 365 ‹ 担落 ›
放
— goresan
ARTI Melepas
音読み · ONYOMI ほう(ho) Cara baca dari Tiongkok, biasanya dipakai pada kata gabungan.
訓読み · KUNYOMI はな-す(hana-su)・はな-つ(hana-tsu)・はな-れる(hana-reru)・ほう-る(ho-ru) Cara baca asli Jepang, sering dipakai saat berdiri sendiri.

Contoh kata

放送ほうそう
siaran
再放送さいほうそう
siaran ulang
開放かいほう
membuka pintu
解放かいほう
melepaskan
放出ほうしゅつ
melepas (energi)
放射ほうしゃ
radiasi
追放ついほう
larangan
放棄ほうき
diabaikan
放火ほうか
menyalakan api
放置ほうち
mengabaikan
放すはなす
melepaskan

Penjelasan

「放」berarti melepaskan sesuatu, dipakai untuk membebaskan, menyiarkan informasi, maupun sifat yang terbuka.

Contoh kalimat

このニュースは全国に放送された。
この にゅーす は ぜんこく に ほうそう された。
Berita ini disiarkan ke seluruh negeri.
人質はついに解放された。
ひとじち は ついに かいほう された。
Sandera itu akhirnya dibebaskan.
手を放さないでください。
て を はなさないで ください。
Tolong jangan lepaskan tangannya.

Kolokasi

Tips menghafal

「放」kanan bawahnya 攵 (tindakan) di samping 方 — bayangkan tindakan melepaskan sesuatu ke berbagai arah. Dipakai luas untuk melepaskan fisik maupun menyiarkan informasi.

Kanji lain di N2

任 拡 浮 沈 刻 寄 担 放 落 除 貯 招 干 犯 打
Lihat semua 365 kanji N2
泳 包 含 悩 占 任 拡 浮 沈 刻 寄 担 放 落 除 貯 招 干 犯 打 迷 囲 刺 責 余 争 拝 突 伸 延 埋 祈 効 依 似 応 承 枯 巻 抱 照 採 逃 設 拾 得 掃 修 頂 取 封 刷 届 装 異 殺 燃 抜 到 追 塗 紹 越 憎 張 退 暮 誤 浴 栄 務 傾 溶 震 固 沸 迎 敗 咲 盗 乱 叫 判 測 給 探 居 昇 批 評 訪 蒸 耕 掘 植 倒 敬 詰 述 演 捕 補 置 頼 踊 築 散 磨 曇 舞 暴 爆 絶 被 編 報 捜 雇 競 触 操 疑 幸 悲 静 良 柔 硬 賢 善 幼 甘 辛 荒 丸 純 怖 貧 恐 緑 岩 湖 門 玉 灰 炭 印 泥 仏 圧 双 兆 芸 団 永 卒 皮 老 符 片 共 央 札 児 逆 検 久 状 互 貨 枝 毛 竹 羽 糸 仲 介 旧 匹 宇 宙 庁 床 巨 臣 板 姓 季 肌 辺 史 志 柱 況 仮 州 布 列 革 河 令 坂 畑 兵 灯 処 具 杯 独 香 泉 訓 刊 官 周 談 努 郊 第 机 更 清 看 算 谷 晴 雲 星 麦 舟 湾 岸 宗 坊 恋 愛 災 背 祖 孫 規 総 漁 塔 器 域 管 賃 精 資 福 副 婦 腰 軒 械 翌 誌 像 能 毒 歴 喫 達 標 肩 胃 液 将 委 恥 皆 途 然 詞 諸 殿 秒 司 均 粒 宝 城 命 脂 条 党 欧 順 底 制 徒 庭 脳 超 候 勇 象 針 率 武 腹 畜 程 滴 航 署 景 猫 根 害 罪 鉱 軍 律 畳 零 陸 幅 富 髪 銅 童 億 層 綿 境 農 基 陽 筒 論 恵 勢 複 劇 腕 靴 節 績 極 壁 輪 緒 臓 膚 筆 略 菓 燥 較 著 尊 療 雑 権 講 構 康 御 深 浅 湿 暖 軟