JLPT N3 Kanji · 215 / 314 ‹ 係絵 ›
約
— goresan
ARTI Tentang
音読み · ONYOMI やく(yaku) Cara baca dari Tiongkok, biasanya dipakai pada kata gabungan.
訓読み · KUNYOMI — Cara baca asli Jepang, sering dipakai saat berdiri sendiri.

Contoh kata

予約よやく
pesan
約束やくそく
janji
契約けいやく
kontrak
規約きやく
kontrak (isi tidak bisa diubah)
節約せつやく
hemat
婚約こんやく
tunangan
約数やくすう
pembagi
約十分やくじゅっぷん
kira-kira sepuluh menit

Penjelasan

Kanji ini berarti janji atau kesepakatan yang mengikat, dan juga bisa berarti "kira-kira" saat dipakai di depan angka; dipakai dalam kata-kata tentang janji, reservasi, kontrak, dan penghematan.

Contoh kalimat

友達と約束しました。
ともだち と やくそく しました。
Saya membuat janji dengan teman.
レストランを予約した。
レストラン を よやく した。
Memesan tempat di restoran.
会場まで約十分かかります。
かいじょう まで やく じゅっぷん かかります。
Butuh sekitar 10 menit sampai ke lokasi acara.

Kolokasi

Tips menghafal

約 (糸+勺) = mengikat dengan tali 糸 → "janji/kesepakatan yang mengikat". Juga dipakai sebagai "約〜" di depan angka berarti "kira-kira/sekitar".

Kanji lain di N3

Lihat semua 314 kanji N3