Kanji ini berarti datar, rata, atau seimbang, dan secara kiasan juga berarti damai atau adil; dipakai dalam kata-kata tentang perdamaian, keseharian (hari kerja), dan keadilan.
平 menggambarkan permukaan yang rata dan seimbang — dari bentuk fisik "datar" berkembang jadi "damai/adil". Muncul di 平和 (damai), 公平 (adil), 平均 (rata-rata).