JLPT N3 Kanji · 203 / 314 ‹ 実労 ›
涙
— goresan
ARTI Air mata
音読み · ONYOMI るい(rui) Cara baca dari Tiongkok, biasanya dipakai pada kata gabungan.
訓読み · KUNYOMI なみだ(namida) Cara baca asli Jepang, sering dipakai saat berdiri sendiri.

Contoh kata

涙なみだ
air mata
涙腺るいせん
kelenjar air mata
涙声なみだごえ
suara sambil menangis
感涙かんるい
menangis terharu
涙もろいなみだもろい
gampang menangis; cengeng
涙を流すなみだをながす
meneteskan air mata
嬉し涙うれしなみだ
air mata bahagia

Penjelasan

Kanji ini berarti air mata, cairan yang keluar saat menangis; dipakai dalam kata-kata tentang ekspresi emosi seperti sedih, terharu, atau bahagia yang mendalam.

Contoh kalimat

映画を見て涙が出た。
えいが を みて なみだ が でた。
Menangis setelah menonton film.
彼女は涙もろい性格だ。
かのじょ は なみだもろい せいかく だ。
Dia orangnya gampang menangis.
感動して涙を流した。
かんどう して なみだ を ながした。
Meneteskan air mata karena terharu.

Kolokasi

Tips menghafal

涙 punya radikal air 氵 di kiri, langsung menunjukkan artinya "air mata". Kanji ini hampir selalu dibaca なみだ sehari-hari; bacaan るい hanya di kata formal jarang seperti 感涙.

Kanji lain di N3

Lihat semua 314 kanji N3