JLPT N3 Kanji · 190 / 314 ‹ 他虫 ›
息
— goresan
ARTI Napas
音読み · ONYOMI そく(soku) Cara baca dari Tiongkok, biasanya dipakai pada kata gabungan.
訓読み · KUNYOMI いき(iki) Cara baca asli Jepang, sering dipakai saat berdiri sendiri.

Contoh kata

息子むすこ
anak laki-laki
息いき
napas
休息きゅうそく
istirahat (tidak melakukan kegiatan)
吐息といき
hela napas (lega)
ため息ためいき
hela napas (cemas)
窒息ちっそく
tersedak
安息あんそく
istirahat (tidak mengkhawatirkan apapun)
利息りそく
suku bunga
息吹いぶき
mengembuskan napas
息切れいきぎれ
napas tersengal-sengal

Penjelasan

Kanji ini berarti napas, udara yang dihirup dan dihembuskan; dipakai dalam kata-kata tentang pernapasan, istirahat, dan ungkapan seperti menghela napas.

Contoh kalimat

深く息をしてください。
ふかく いき を して ください。
Tolong tarik napas dalam-dalam.
彼女はため息をついた。
かのじょ は ためいき を ついた。
Dia menghela napas.
少し休息が必要です。
すこし きゅうそく が ひつよう です。
Perlu sedikit istirahat.

Kolokasi

Tips menghafal

息 (自+心) = hidung 自 + hati 心 → "napas dari hati/diri sendiri". Bacaan 息子 (むすこ, anak laki-laki) adalah bacaan khusus yang wajib dihafal terpisah.

Kanji lain di N3

Lihat semua 314 kanji N3