JLPT N3 Kanji · 128 / 314 ‹ 温厚 ›
細
— goresan
ARTI Tipis; rinci (細い)
音読み · ONYOMI さい(sai) Cara baca dari Tiongkok, biasanya dipakai pada kata gabungan.
訓読み · KUNYOMI ほそ-い(hoso-i)・ほそ-る(hoso-ru)・こま-か(koma-ka)・こま-かい(koma-kai) Cara baca asli Jepang, sering dipakai saat berdiri sendiri.

Contoh kata

細いほそい
kurus
細かいこまかい
renik
詳細しょうさい
detail
心細いこころぼそい
beresa-esaan / sepi
細胞さいぼう
sel
細工さいく
kria
細菌さいきん
bakteri

Penjelasan

Kanji ini berarti tipis, kurus, atau detail/rinci; dipakai dalam kata-kata tentang bentuk fisik yang ramping maupun informasi yang mendetail.

Contoh kalimat

詳細はメールで送ります。
しょうさい は メール で おくります。
Rinciannya akan saya kirim lewat email.
この道は細いです。
この みち は ほそい です。
Jalan ini sempit/ramping.
彼は細かいことを気にする。
かれ は こまかい こと を きにする。
Dia peduli hal-hal kecil/detail.

Kolokasi

Tips menghafal

細 punya radikal benang 糸 di kiri, menandakan sesuatu tipis seperti benang. Muncul di 細い (ramping), 詳細 (rincian), 細胞 (sel).

Kanji lain di N3

Lihat semua 314 kanji N3