JLPT N3 Kanji · 81 / 314 ‹ 想参 ›
治
— goresan
ARTI Mengobati; memerintah (治る)
音読み · ONYOMI ち(chi)・じ(ji) Cara baca dari Tiongkok, biasanya dipakai pada kata gabungan.
訓読み · KUNYOMI おさ-める(osa-meru)・おさ-まる(osa-maru)・なお-る(nao-ru)・なお-す(nao-su) Cara baca asli Jepang, sering dipakai saat berdiri sendiri.

Contoh kata

治療ちりょう
perawatan
治癒ちゆ
persembuhan
治るなおる
sembuh
政治せいじ
politik
治安ちあん
keamanan
統治とうち
dinasti
治すなおす
mengobati; menyembuhkan

Penjelasan

Kanji ini berarti mengobati atau menyembuhkan penyakit, sekaligus juga berarti mengatur/memerintah suatu wilayah. Kamu akan menemukannya baik dalam konteks kesehatan maupun politik.

Contoh kalimat

風邪がやっと治った。
かぜ が やっと なおった。
Akhirnya flu-ku sembuh.
医者が病気を治療する。
いしゃ が びょうき を ちりょう する。
Dokter mengobati penyakit itu.
彼は政治に興味がある。
かれ は せいじ に きょうみ が ある。
Dia tertarik pada politik.

Kolokasi

Tips menghafal

Hati-hati: 治る (なおる, sembuh dari sakit) dan 直る (なおる, benda yang diperbaiki) bacaannya sama persis tapi kanjinya beda — 治る khusus untuk tubuh/penyakit, 直る untuk barang/kesalahan.

Kanji lain di N3

Lihat semua 314 kanji N3