JLPT N3 Kanji · 4 / 314 ‹ 折付 ›
伝
— goresan
ARTI Menyampaikan (伝える)
音読み · ONYOMI でん(den) Cara baca dari Tiongkok, biasanya dipakai pada kata gabungan.
訓読み · KUNYOMI つた-わる(tsuta-waru)・つた-える(tsuta-eru) Cara baca asli Jepang, sering dipakai saat berdiri sendiri.

Contoh kata

手伝うてつだう
membantu
伝えるつたえる
menyampaikan
伝統でんとう
tradisi
宣伝せんでん
iklan
言い伝えいいつたえ
cerita lisan
伝記でんき
biografi
伝説でんせつ
legenda
伝わるつたわる
tersampaikan; menyebar

Penjelasan

Kanji ini berarti menyampaikan atau menyebarkan sesuatu, seperti pesan, berita, atau tradisi turun-temurun.

Contoh kalimat

彼によろしくお伝えください。
かれ に よろしく おつたえ ください。
Tolong sampaikan salamku padanya.
そのニュースはすぐに伝わった。
その にゅーす は すぐに つたわった。
Berita itu langsung menyebar.
この祭りは古くからの伝統だ。
この まつり は ふるく から の でんとう だ。
Festival ini adalah tradisi sejak lama.

Kolokasi

Tips menghafal

手伝う dibaca てつだう, bukan てでんう — ini bacaan khusus (jukujikun) yang harus dihafal terpisah dari bacaan biasa 伝 (つたう/でん).

Kanji lain di N3

Lihat semua 314 kanji N3