音読み · ONYOMIおん(on)・いん(in)
Cara baca dari Tiongkok, biasanya dipakai pada kata gabungan.
訓読み · KUNYOMIおと(oto)・ね(ne)
Cara baca asli Jepang, sering dipakai saat berdiri sendiri.
Contoh kata
音
bunyi
音楽
musik
発音
pelafalan
雑音
bisingan
録音
rekaman
音色
warna suara
本音
perasaan sebenarnya
足音
suara langkah kaki
Penjelasan
Kanji ini berarti suara atau bunyi secara umum, baik dari benda maupun musik.
音読みおん (on) — dipakai dalam kata majemuk, misal 音楽・発音
訓読みおと／ね (oto/ne) — おと untuk bunyi umum, ね untuk kata khusus seperti 本音
Contoh kalimat
音楽を聞くのが好きです。
おんがく を きく の が すき です。
Saya suka mendengarkan musik.
大きい音がしました。
おおきい おと が しました。
Terdengar suara keras.
足音が聞こえました。
あしおと が きこえました。
Terdengar suara langkah kaki.
Kolokasi
音楽を聴く (mendengarkan musik)
発音を直す (memperbaiki pelafalan)
本音を言う (mengatakan perasaan sebenarnya)
足音がする (ada suara langkah kaki)
Tips menghafal
Perhatikan bacaan ね khusus di 本音(ほんね) — berbeda dari bacaan biasa おと. 音 = 言(bicara) + 一(lidah tertahan); bayangkan "suara yang keluar dari mulut yang tertutup sedikit".
