音読み · ONYOMIたく(taku)
Cara baca dari Tiongkok, biasanya dipakai pada kata gabungan.
訓読み · KUNYOMIすす-ぐ(susu-gu)
Cara baca asli Jepang, sering dipakai saat berdiri sendiri.
Contoh kata
洗濯
pencucian
洗濯機
mesin cuci
洗濯物
cucian pakaian
洗濯板
papan cuci tradisional
Penjelasan
Kanji ini berarti mencuci pakaian, dan hampir hanya muncul dalam kata 洗濯.
音読みたく (taku) — hampir selalu muncul dalam kata 洗濯, jarang berdiri sendiri
Contoh kalimat
毎週日曜日に洗濯をします。
まいしゅう にちようび に せんたく を します。
Setiap hari Minggu saya mencuci pakaian.
洗濯機が壊れました。
せんたくき が こわれました。
Mesin cucinya rusak.
洗濯物がまだ乾いていません。
せんたくもの が まだ かわいて いません。
Cucian belum kering.
Kolokasi
洗濯物を干す (menjemur cucian)
洗濯機を回す (menyalakan mesin cuci)
洗濯をする (mencuci pakaian)
Tips menghafal
濯 hampir tidak pernah muncul sendirian — selalu dalam kata 洗濯 (mencuci pakaian). Bandingkan dengan 洗う (あらう, mencuci secara umum) yang dipakai untuk mencuci apa saja.
