JLPT N4 Kanji · 69 / 194 ‹ 軽暑 ›
重
— goresan
ARTI Berat
音読み · ONYOMI じゅう(ju)・ちょう(cho) Cara baca dari Tiongkok, biasanya dipakai pada kata gabungan.
訓読み · KUNYOMI おも-い(omo-i)・かさ-ねる(kasa-neru)・え(e) Cara baca asli Jepang, sering dipakai saat berdiri sendiri.

Contoh kata

重いおもい
berat
体重たいじゅう
berat badan
重要なじゅうような
penting
貴重なきちょうな
berharga
重大なじゅうだいな
signifikan
重ねるかさねる
bertumpuk
重力じゅうりょく
gaya gravitas
重要じゅうよう
penting
重大じゅうだい
serius/gawat
二重にじゅう
berlapis dua/rangkap

Penjelasan

重 berarti berat, baik berat secara fisik seperti barang, maupun berat/penting secara makna seperti masalah serius.

Contoh kalimat

このかばんはとても重いです。
この かばん は とても おもい です。
Tas ini sangat berat.
これは重要な話です。
これ は じゅうよう な はなし です。
Ini pembicaraan yang penting.
毎朝、体重を測ります。
まいあさ、 たいじゅう を はかります。
Setiap pagi saya mengukur berat badan.

Kolokasi

Tips menghafal

重 lawan katanya 軽い(かるい, ringan) — kedua kanji ini sering muncul berpasangan, jadi hafalkan 重い⇔軽い sekaligus.

Kanji lain di N4

明 暗 悪 強 弱 楽 軽 重 暑 寒 短 仕 道 文 字
Lihat semua 194 kanji N4
勉 習 教 住 知 作 有 止 通 乗 降 待 持 押 引 歩 走 急 座 写 思 切 売 合 考 貸 借 開 閉 別 答 送 帰 着 起 寝 去 転 始 終 動 働 洗 進 使 試 建 説 産 発 田 貝 犬 正 早 太 広 近 遠 低 好 明 暗 悪 強 弱 楽 軽 重 暑 寒 短 仕 道 文 字 京 私 自 心 公 台 夕 春 夏 秋 冬 兄 姉 弟 妹 不 工 方 図 声 音 歌 風 光 米 回 同 品 池 地 区 以 林 森 英 朝 昼 夜 晩 肉 菜 意 注 味 府 県 市 町 村 色 黒 赤 青 黄 銀 茶 世 死 医 質 鉄 民 用 和 旅 鳥 体 酒 漢 病 物 紙 海 頭 研 顔 首 利 家 族 洋 室 員 界 親 薬 堂 真 曜 特 屋 事 運 部 飯 野 度 濯 究 料 理 館 場 所 都 業 題 院 験 計 画 映 奥 服 者 代 番 問