音読み · ONYOMIふく(fuku)
Cara baca dari Tiongkok, biasanya dipakai pada kata gabungan.
訓読み · KUNYOMI—
Cara baca asli Jepang, sering dipakai saat berdiri sendiri.
Contoh kata
服
pakaian
衣服
perlengkapan pakaian
制服
seragam
礼服
pakaian resmi
洋服
pakaian ala Barat
服装
cara berpakaian, busana
和服
pakaian tradisional Jepang
Penjelasan
Kanji ini berarti pakaian, dipakai luas untuk segala jenis baju dan busana.
音読みふく (fuku) — dipakai dalam kata majemuk, misal 洋服・制服
Contoh kalimat
新しい服を買いました。
あたらしい ふく を かいました。
Saya membeli baju baru.
学校の制服はかわいいです。
がっこう の せいふく は かわいい です。
Seragam sekolahnya lucu.
お祭りで和服を着ました。
おまつり で わふく を きました。
Saya memakai pakaian tradisional Jepang saat festival.
Kolokasi
服を着る (memakai baju)
服を脱ぐ (melepas baju)
服装に気をつける (memperhatikan cara berpakaian)
服を買いに行く (pergi membeli baju)
Tips menghafal
服 tidak punya kunyomi umum, selalu ふく. Bandingkan 洋服(ようふく, baju gaya Barat) dengan 和服(わふく, baju tradisional Jepang) — pasangan istilah yang sering muncul bersamaan.
