JLPT N4 Kanji · 70 / 194 ‹ 重寒 ›
暑
— goresan
ARTI Panas(cuaca / suhu dsb...)
音読み · ONYOMI しょ(sho) Cara baca dari Tiongkok, biasanya dipakai pada kata gabungan.
訓読み · KUNYOMI あつ-い(atsu-i) Cara baca asli Jepang, sering dipakai saat berdiri sendiri.

Contoh kata

暑いあつい
panas
蒸し暑いむしあつい
panas pengap
猛暑もうしょ
panas ekstrem
暑中しょちゅう
puncak musim panas
残暑ざんしょ
sisa panas (akhir musim panas)
暑さあつさ
tingkat kepanasan

Penjelasan

暑 berarti panas, khusus dipakai untuk cuaca yang terasa gerah, bukan untuk benda yang panas.

Contoh kalimat

今日はとても暑いです。
きょう は とても あつい です。
Hari ini sangat panas.
夏は毎日暑くて大変です。
なつ は まいにち あつくて たいへん です。
Musim panas setiap hari panas, berat rasanya.
暑い時は水をたくさん飲みます。
あつい とき は みず を たくさん のみます。
Saat panas saya minum air banyak-banyak.

Kolokasi

Tips menghafal

暑い dipakai untuk cuaca panas, sedangkan 熱い(あつい, kanji beda) dipakai untuk benda/air yang panas seperti kopi — bunyinya sama tapi kanjinya beda, perhatikan konteksnya.

Kanji lain di N4

Lihat semua 194 kanji N4