音読み · ONYOMIどう(do)
Cara baca dari Tiongkok, biasanya dipakai pada kata gabungan.
訓読み · KUNYOMIうご-く(ugo-ku)
Cara baca asli Jepang, sering dipakai saat berdiri sendiri.
Contoh kata
動物
binatang
動物園
kebun binatang
自動車
sepada
運動する
berolahraga
動く
bergerak
移動する
pindah
異動する
transfer
活動
aktifitas
行動
perbuatan
感動
keterharuan
運動
olahraga
Penjelasan
動 berarti bergerak, dipakai untuk gerakan fisik maupun perubahan atau aktivitas secara umum.
音読みどう (dou) — dipakai dalam kata majemuk, misal 運動・動物
訓読みうご(く) / うご(かす) (ugoku / ugokasu) — dipakai berdiri sendiri, misal 動く
Contoh kalimat
毎朝、公園で運動します。
まいあさ、 こうえん で うんどう します。
Setiap pagi saya olahraga di taman.
動物園でパンダを見ました。
どうぶつえん で ぱんだ を みました。
Saya melihat panda di kebun binatang.
このドアは自動で動きます。
この どあ は じどう で うごきます。
Pintu ini bergerak secara otomatis.
Kolokasi
運動をする (berolahraga)
動物園に行く (pergi ke kebun binatang)
自動で動く (bergerak secara otomatis)
動画を見る (menonton video)
Tips menghafal
動 punya bushu 力(tenaga) di kanan, cocok dengan maknanya 'bergerak/beraktivitas' — bandingkan dengan 働(bekerja) yang mirip tapi ditambah 亻(orang) di kiri.
