音読み · ONYOMIう(u)・ゆう(yu)
Cara baca dari Tiongkok, biasanya dipakai pada kata gabungan.
訓読み · KUNYOMIみぎ(migi)
Cara baca asli Jepang, sering dipakai saat berdiri sendiri.
Contoh kata
右
kanan
左右
kiri kanan
右折
belok kanan
右手
tangan kanan
右側
sisi kanan
Penjelasan
Kanji ini berarti kanan, salah satu dari pasangan arah dasar bersama 左 (kiri).
音読みう (u) — dipakai dalam kata majemuk, misal 右折
訓読みみぎ (migi) — dipakai berdiri sendiri, misal 右に曲がる
Contoh kalimat
右に曲がってください。
みぎ に まがって ください。
Tolong belok kanan.
右手を上げてください。
みぎて を あげて ください。
Tolong angkat tangan kanan.
交差点で右に曲がります。
こうさてんでみぎにまがります。
Saya belok kanan di persimpangan.
Kolokasi
右に曲がる (belok kanan)
右側を歩く (berjalan di sisi kanan)
右手で持つ (memegang dengan tangan kanan)
右も左も分からない (sama sekali tidak tahu apa-apa)
Tips menghafal
右 punya 口 (mulut) di bawah karena tangan kanan biasa dipakai menyuap makanan ke mulut, sedangkan 左 punya 工 (alat kerja) di bawah — cara mudah membedakan keduanya.
