音読み · ONYOMIご（go）
Cara baca dari Tiongkok, biasanya dipakai pada kata gabungan.
訓読み · KUNYOMIいつ（itsu）・いつ-つ（itsu-tsu）
Cara baca asli Jepang, sering dipakai saat berdiri sendiri.
Contoh kata
五
lima
五日
lima hari, tanggal lima
五時
jam lima
五分
lima menit
五回
lima kali
五階
lantai lima
五人
lima orang
五つ
lima buah
五十
lima puluh
五月
Mei
五感
panca indra
Penjelasan
Kanji ini berarti lima, dan muncul dalam istilah unik seperti "penyakit bulan Mei".
音読みご (go) — dipakai untuk bilangan, misal 五時・五月
訓読みいつ(つ) (itsutsu) — dipakai untuk hitungan asli Jepang
Contoh kalimat
五時に終わります。
ごじ に おわります。
Selesai jam lima.
五月に日本へ行きます。
ごがつ に にほん へ いきます。
Bulan Mei saya akan pergi ke Jepang.
五感を使って感じます。
ごかん を つかって かんじます。
Saya merasakan dengan panca indra.
Kolokasi
五時に会う (bertemu jam lima)
五月病になる (lesu setelah semangat awal di bulan Mei)
五感を使う (menggunakan panca indra)
五分五分だ (fifty-fifty, peluangnya seimbang)
Tips menghafal
五月病(ごがつびょう) adalah istilah unik Jepang untuk rasa lesu yang muncul di bulan Mei setelah semangat awal tahun ajaran/kerja mereda — kata menarik yang memakai kanji 五.
